Aller au contenu principal

Transformer les relevés bancaires PDF en écritures comptables

Compta Helper lit les relevés bancaires PDF, reprend les opérations utiles et prépare des fichiers d’import comptable lorsque le format est disponible.

Quels relevés sont traités ?

Quels relevés sont traités ?

Le parcours accepte les PDF, mais aussi les photos et images du relevé. Plusieurs fichiers peuvent être envoyés pour former un même document lorsque le relevé est découpé.

Quelles données deviennent exploitables ?

Le résultat peut présenter la banque détectée, la devise, la période, les dates, les libellés, les débits, les crédits, les totaux et la page source de chaque opération.

Du relevé PDF au fichier d’import comptable

  1. Étape 1

    Envoyer le relevé

    Ajoutez le PDF du relevé bancaire et rattachez-le au bon dossier client lorsque c’est utile.

  2. Étape 2

    Préparer les lignes

    Compta Helper lit les opérations et les remet dans une structure exploitable pour la production comptable.

  3. Étape 3

    Exporter pour importer

    Le résultat peut ensuite être téléchargé dans un format comptable disponible pour faciliter l’import manuel.

D’un relevé PDF au fichier d’import : un exemple complet

Le même jeu de trois opérations, suivi d’un bout à l’autre du parcours. Les données sont entièrement fictives ; les deux extraits de fichiers ont été produits par les fonctions d’export de Compta Helper.

1. Le relevé de départ

Un relevé PDF d’un mois, avec trois opérations. Le parcours accepte aussi les photos et les images du relevé.

Banque
Banque de l’Adour (établissement fictif)
Titulaire
SARL EXEMPLE TEST
Période
1er au 31 mars 2026
Compte
Compte courant professionnel
  • 03/03/2026VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT+ 1 250,00 €
  • 07/03/2026PRLV ASSURANCE PRO- 84,30 €
  • 15/03/2026CB FOURNITURES BUREAU- 156,90 €
Illustration : relevé fictif reconstitué pour cet exemple, ce n’est pas une capture de Compta Helper.

2. Ce qui est lu

Chaque opération est reprise avec sa date, son libellé, son sens et la page du document d’où elle vient.

2. Ce qui est lu
DateLibelléDébitCréditPage
03/03/2026VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT—1 250,00 €1
07/03/2026PRLV ASSURANCE PRO84,30 €—1
15/03/2026CB FOURNITURES BUREAU156,90 €—1

3. Le contrôle avant export

Vous relisez les lignes, puis vous indiquez les comptes à utiliser. Ce couple est conservé comme préférence et réappliqué au document suivant.

Compte de banque
512000
Compte de contrepartie
471000
Illustration des paramètres retenus pour cet exemple, ce n’est pas une capture de Compta Helper.

4. Les écritures préparées

Chaque opération devient deux lignes équilibrées : une au compte de banque, une au compte de contrepartie.

4. Les écritures préparées
DatePièceCompteLibelléDébitCrédit
03/03/20261512000VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT1 250,00 €0,00 €
03/03/20261471000VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT0,00 €1 250,00 €
07/03/20262512000PRLV ASSURANCE PRO0,00 €84,30 €
07/03/20262471000PRLV ASSURANCE PRO84,30 €0,00 €
15/03/20263512000CB FOURNITURES BUREAU0,00 €156,90 €
15/03/20263471000CB FOURNITURES BUREAU156,90 €0,00 €

5. Les fichiers obtenus

Deux formats parmi ceux disponibles, générés à partir des écritures ci-dessus.

CSV comptable générique

Nom du fichier
bank_statement_11111111-2222-4333-8444-555555555555_generic_accounting_csv.csv
Séparateur
point-virgule
Encodage
UTF-8 avec BOM
Fin de ligne
LF
Date;Piece;Compte;Libelle;Debit;Credit
03/03/2026;1;512000;VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT;1250.00;0.00
03/03/2026;1;471000;VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT;0.00;1250.00
07/03/2026;2;512000;PRLV ASSURANCE PRO;0.00;84.30
07/03/2026;2;471000;PRLV ASSURANCE PRO;84.30;0.00
15/03/2026;3;512000;CB FOURNITURES BUREAU;0.00;156.90
15/03/2026;3;471000;CB FOURNITURES BUREAU;156.90;0.00

Export ACD

Nom du fichier
bank_statement_11111111-2222-4333-8444-555555555555_acd.txt
Séparateur
tabulation
Encodage
UTF-8 sans BOM
Fin de ligne
CRLF
03/03/2026	1	512000	VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT		1250.00	0.00
03/03/2026	1	471000	VIR SEPA RECU CLIENT DUPONT		0.00	1250.00
07/03/2026	2	512000	PRLV ASSURANCE PRO		0.00	84.30
07/03/2026	2	471000	PRLV ASSURANCE PRO		84.30	0.00
15/03/2026	3	512000	CB FOURNITURES BUREAU		0.00	156.90
15/03/2026	3	471000	CB FOURNITURES BUREAU		156.90	0.00

Les montants sont affichés au format français dans les tableaux ci-dessus ; dans les fichiers, le séparateur décimal par défaut est le point.

Ces deux extraits ont été produits en exécutant les fonctions d’export de Compta Helper sur ce jeu d’essai fictif. L’import dans ACD ou dans un autre logiciel comptable n’a pas été réalisé pour cette page : la compatibilité dépend de votre logiciel et de votre paramétrage, et doit être testée sur un premier fichier.

Comparer avec les autres façons d’extraire un relevé

Des formats pensés pour l’import comptable

Les exports servent à reprendre le résultat préparé dans le logiciel comptable. Ils peuvent inclure l’export ACD, un fichier texte tabulé (.txt), ainsi que CSV comptable générique, CSV mouvements, XLSX comptable, TRA Cegid Expert, Quadra ASCII, CFONB 120, OFX et CAMT.053 selon le résultat, les paramètres et les droits du cabinet.

Des formats pensés pour l’import comptable
CatégorieFormatsPortée
EntréePDF, JPG, PNGFormats actuellement acceptés pour lancer le traitement : PDF, mais aussi photos et images du relevé.
Exports comptablesExport ACD (texte tabulé .txt), CSV comptable, XLSX, TRA, ASCIIFichiers générés depuis les écritures préparées, selon disponibilité.
Exports de mouvementsCFONB 120, OFX, CAMT.053, CSV mouvementsFichiers générés depuis les écritures préparées, selon disponibilité.

Cette liste n’est pas exhaustive : les types de documents et les formats pris en charge évoluent régulièrement et de nouveaux arrivent au fil des mises à jour.

Formats de fichiers, pas intégrations natives

Les mentions ACD, Cegid ou Quadra désignent des fichiers d’export, et les guides ACD, Pennylane et Quadra décrivent l’import manuel d’un fichier. Rien de cela ne signifie que Compta Helper se connecte directement à ces logiciels.

Rattacher les relevés au bon dossier

Rattacher les relevés au bon dossier

Un document peut rester au niveau du cabinet ou être associé à un client. L’historique, les filtres et les indicateurs facilitent ensuite son suivi.

Un accès par abonnement ou essai

Le traitement des relevés bancaires nécessite un abonnement actif ou un essai en cours. Les règles et prix applicables sont fournis par le service Compta Helper dans l’espace authentifié.

Contrôle métier nécessaire

Compta Helper prépare les écritures, mais ne remplace pas la validation du professionnel. Les écritures sont à contrôler, et une erreur repérée après l’import reste corrigeable dans le logiciel comptable.

Et les CB différés ?

Les PDF de CB différés suivent une logique plus proche des LCR : une somme globale et des lignes éclatées à préparer comptablement.

Voir le parcours complet

Consultez le fonctionnement général, ou découvrez aussi le traitement des CB différés.